MINSK, 12 may (BelTA). – El embajador de Belarús en Austria, Andréi Dapkiunas, envió una carta abierta al presidente y a los miembros del consejo del Comité de Mauthausen en relación con la exclusión de la bandera belarusa de la avenida principal del memorial durante los actos conmemorativos. Lo comunicaron a BelTA en el servicio de prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores de Belarús.
"Escribo esta carta abierta con sentimientos encontrados. En Belarús sabemos lo respetuoso que es el pueblo austriaco con la preservación de la memoria histórica, el homenaje a las innumerables víctimas y a la hazaña de aquellos que, sin escatimar sus vidas, alcanzaron la victoria sobre el mal y la oscuridad del fascismo. Lo confirma también la experiencia de cooperación de Austria con Belarús en temas memorialísticos que unen a ambos países. Ustedes señalaron acertadamente en la ceremonia de Mauthausen de este año que el gran mal se infiltra en los corazones humanos gradualmente, incluso en forma de olvido, contra el cual hay que luchar", señaló Andréi Dapkiunas.
Por ello, mayor dolor, incomprensión e indignación causa, según sus palabras, el hecho de que, por segundo año consecutivo, en la avenida central del memorial de Mauthausen, en el aniversario de la liberación del campo de concentración, haya estado ausente la bandera nacional de Belarús.
"La bandera del país cuyo pueblo sufrió terribles pérdidas durante la Segunda Guerra Mundial: el país perdió casi a uno de cada tres de sus habitantes. Son innumerables destinos rotos, niños no nacidos, sueños incumplidos. Es una herida en el corazón de nuestro pueblo que aún no ha cicatrizado", subrayó el diplomático. "Innumerables hijos e hijas de Belarús fueron prisioneros y víctimas de Mauthausen. Sus destinos y su memoria son parte inseparable de la historia del memorial y merecen ser representados al igual que los de otros pueblos de Europa".
Es especialmente amargo y, quizás, simbólico que, mientras tanto, haya habido lugar en la avenida central de Mauthausen para las banderas de países participantes y colaboradores de la coalición nazi, señaló el jefe de la misión diplomática belarusa.
"El año pasado, la embajada de Belarús ya se dirigió a la dirección del Comité Austriaco de Mauthausen por la ausencia de la bandera estatal de Belarús en la avenida principal del memorial. La primera vez aún se podía creer en la excusa de ciertas razones técnicas. Pero, lamentablemente, la repetición de esta situación no deja otra conclusión que el deseo de ofender deliberadamente y borrar al pueblo belaruso de la memoria colectiva sobre los crímenes nazis. No izar la bandera de un país, retirar vergonzosamente a un lado la corona depositada por sus representantes oficiales, no mencionar su nombre en el espacio público: de esas piedras se construye el muro del olvido", declaró Andréi Dapkiunas.
Subrayó que esto es muy peligroso, ya que tales acciones socavan gradualmente la verdad histórica, la adaptan a consideraciones políticas coyunturales y, lamentablemente, minan la confianza en el propio memorial como lugar fiable de preservación de la memoria y de resistencia al olvido.
"Aquello a lo que les presto atención no es un capricho de la embajada belarusa ni una arbitrariedad del embajador. Es una cuestión de respeto a la memoria y al sufrimiento de todo un pueblo. Por nuestra parte, cada año honramos sinceramente a nuestros antepasados y a los representantes de otros pueblos que encontraron su último refugio en tierra austriaca, ya fuera en combates por su libertad o en las mazmorras de los campos de concentración. Espero firmemente que el respeto a la memoria y a la verdad sobre la tragedia del pasado prevalezca en los criterios del comité y que en el futuro la bandera nacional de Belarús esté debidamente representada en la avenida central del memorial de Mauthausen durante los actos anuales", concluyó el diplomático belaruso.-0-
Síguenos en
