MINSK, 2 nov (BelTA). – Del 2 al 4 de noviembre Taskent (Uzbekistán) acoge la III Feria Internacional del Libro. En la delegación belarusa, encabezada por el viceministro de Información Ígor Buzovski, entraron los editores y polígrafos, comunicaron a BelTA en el servicio de prensa del Ministerio de Información.
Bajo la dirección del viceministro, los directores de varias editoriales participarán en los eventos de la exposición. Los editores y polígrafos nacionales presentarán novedades belarusas dedicadas al Año de la Memoria Histórica.
La Feria Internacional del Libro de Taskent es una plataforma de negociación entre editoriales nacionales y extranjeras para obtener derechos de autor de autores y traductores. Allí se celebran acuerdos sobre el uso de muestras originales de obras, también se establece la cooperación creativa entre autores, traductores y editores. Durante la feria están previstos la presentación de novedades literarias, seminarios, clínicas, concursos, promociones y entrenamientos. Además, existe la oportunidad de reunirse con autores, ilustradores, personalidades de la cultura. Se organiza un programa cultural para los participantes.
En una reunión en la Biblioteca Nacional de Uzbekistán, que es uno de los organizadores de la exposición, el jefe de la delegación belarusa habló sobre la organización del proceso de análisis de la edición de libros en el país, que realiza la Cámara Nacional del Libro de Belarús.
Además, el 1º de noviembre tuvieron lugar las negociaciones de Ígor Buzovski y los representantes de la Embajada de la República de Belarús en Uzbekistán con la dirección de la Agencia de Información y Medios Informativos de la Administración del Presidente de la República de Uzbekistán, así como con los representantes del sector editorial y de impresión de Uzbekistán. La parte uzbeka informó a la delegación belarusa sobre el sistema de apoyo a la edición y distribución de libros en su país, así como el programa en curso “Desarrollo y apoyo de la cultura de lectura en 2020-2025”. El director general de la compañía SHARQ, Atabek Gulyamov, expresó su interés en implementar un proyecto de asociación para la publicación de libros de autores belarusos en Uzbekistán y los uzbekos – en Belarús. La literatura infantil se identificó como un tema piloto prioritario.
La parte belarusa habló sobre la regulación de la industria del libro en el país y presentó varios proyectos de libros que se están materializando con el apoyo del Ministerio de Información. Teniendo en cuenta la participación tradicional de Uzbekistán en la Feria Internacional del Libro de Minsk, así como el 30º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre nuestros países, a los jefes de la agencia se les propusieron considerar la posible participación en la feria belarusa como invitados de honor.
También se acordó una visita de una delegación belarusa a las editoriales de Uzbekistán.-0-
