MINSK, 31 jul (BelTA). - La ceremonia solemne de la toma de posesión del Cónsul Honorario de Belarús en la ciudad de Olsztyn, Jan Szynaka, se desarrolló el 30 de julio en la embajada en Varsovia, lo relataron a BelTA en la institución belarusa en Polonia.
El Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Belarús en Polonia, Vladímir Chúshev, en un ambiente festivo entregó al Cónsul Honorario la bandera nacional de Belarús, patente consular y sello. El director del departamento del este del Ministerio de Asuntos Exteriores de Polonia, Jan Hofmokl, entregó el exequátur (documento de reconocimiento del cónsul por el país de estancia) firmado por el ministro polaco de Asuntos Exteriores.
Jan Szynaka es el famoso hombre de negocios polaco, jefe y propietario de las compañías Szynaka-Meble que es uno de los inversores más grandes de Polonia en Belarús. Realizará su actividad en el área consular que incluye el voivodato de Varmia y Masuria, voivodato de Cuyavia y Pomerania, voivodato de Pomerania.
La ceremonia solemne la presenciaron los representantes del Ministerio de Asuntos Exteriores de Polonia, las autoridades locales, también de las compañías belarusas en Polonia.
“Continúa la práctica del establecimiento de instituciones consulares honorarias de Belarús en Polonia empezada en 2019 con la designación de Marek Rasinski como Cónsul Honorario de Belarús en Katowice”, acentuaron en la embajada.
En 2019 el volumen del giro comercial belaruso-polaco representó 2621 millones de dólares contra 2531,1 millones de dólares en 2018 (el ritmo de crecimiento del 103,6 %). La dimensión de la exportación belarusa a Polonia supuso 1291,6 millones de dólares, la importación de Polonia constituyó 1329,5 millones de dólares.
Según los resultados de enero-mayo el volumen del intercambio comercial belaruso-polaco alcanzó 906,7 millones de dólares, la exportación belarusa a Polonia era 435,1 millones de dólares, la importación – 471,6 millones de dólares. Entre los socios económicos y comerciales en el mundo, Polonia ocupó el cuarto puesto según el volumen del giro comercial, el tercer puesto según el nivel de la exportación y el quinto según el volumen de la importación.
Con todo eso en el volumen de la exportación belarusa la porción de productos de madera representa un 29,4 %, del sector químico y petroquímico – 28,6 %, técnica compleja – 12,7 %, producción metálica – 9,5 %, complejo agroindustrial – 5,3 %, materiales de construcción – 4 %, vestido y textil – 1,8 %.
En 2019 el intercambio mercantil de servicios entre Belarús y Polonia representó 456,8 millones de dólares (el 96,7 % respecto al índice de 2018). La exportación de servicios subió el 1,1 % y constituyó 255,8 millones de dólares, la importación bajó el 8,3 % hasta 201 millones de dólares.
Según los resultados del año pasado, Polonia ocupó el cuarto puesto según la inversión en la economía belarusa (después de Rusia, Gran Bretaña, Chipre) con la cifra de 440,8 millones de dólares.
Actualmente en Polonia funcionan 16 agentes económicos de la red de promoción, representaciones, concesionarios y grandes importadores de las empresas belarusas.-0-
